Bully (Canis Canem Edit) [RUS|NTSC] (ViT Company, brill) [PS2]

Год выпуска: 2006
Жанр: Action, Adventure, Open-World
Разработчик: Rockstar Vancouver
Издательство: Rockstar Games
Платформа: PlayStation 2
Регион: NTSC(есть 16:9, но это обрезанная сверху и снизу 4:3 - картинка)
Мультиплейер игры: нет
Язык интерфейса: русский
Тип перевода игры: текст
Носитель: DVD5
Возраст: T - От 13 лет
О переводе: портирование текста из ПК версии от 1С и шрифты - студии «ViT Company», хак включения субтитров по умолчанию, субтитры в начальном ролике - brill, тестирование - brill, AlecsandroTores.

Описание:
Дети злы и жестоки — этот феномен объяснит любой психолог. Но что делать тому, на кого направлена подростковая агрессия? Пространные рассуждения ученых нужны ему в последнюю очередь. Привыкайте решать детские проблемы по-взрослому. Оказавшись в учебном городке, забудьте о жизни на «гражданке». Новая среда требует иного, гораздо более жесткого поведения. В университете действуют свои законы: можно либо принять их, либо погибнуть.

Вместе с главным героем Джимми Хопкинсом вы поступаете в академию Булворс. Джимми — парень не робкого десятка, его неоднократно отчисляли из других учебных заведений за драки и хулиганство. Но Булворс создана специально для укрощения строптивых, поэтому здесь ему придется несладко. Джим вынужден в жестоких драках отстаивать свое право на место под солнцем. Как сложится нелегкая судьба хулигана — решать вам.

Особенности:
Учебный городок — это вам не курорт. Джима постоянно преследуют различные неприятности: то старшеклассники захотят почесать кулаки, то пожар на кампусе случится, а то и одноклассники козни подстроят. Из всех передряг вам предстоит выбираться самостоятельно, используя любые подручные средства.
Какой школяр не увивается за юбками? Уж точно не Джимми. Влюбившись в юную красавицу, он должен сначала привлечь к себе ее внимание, а затем и завоевать сердце дамы. Как это сделать? Думайте сами, девушки любят находчивых!
Все тайны старой академии должны быть раскрыты. Юноше предстоит провести в учебном заведении целый год. Этого времени вполне хватит, чтобы облазить древние корпуса вдоль и поперек. Благо, свободу передвижения никто не ограничивает!
Организуйте веселый досуг! Учебное заведение — не бойцовский клуб. Помимо жестоких драк там увлекаются спортивными играми. Джим может принять участие в классических спортивных соревнованиях, а также испытать себя в экзотичном додж-болле.
Размахивая кулаками, не забывайте думать головой. На пути непоседливого ученика встречается множество головоломок, где силой делу не поможешь — нужны мозги. К тому же Джим должен тщательно рассчитывать свои расходы, парень серьезно ограничен в средствах.